Lista de políticas ativas

Termos e condições

A plataforma EAD é um site na Internet, propriedade do Politécnico de Leiria, que fornece recursos e ferramentas de apoio às atividades letivas (presenciais e a distância) do politécnico e respetivas unidades orgânicas. Este documento descreve, genericamente, as condições e termos de utilização da plataforma EAD, como parte integrante dos sistemas de informação do Politécnico de Leiria.

Propriedade intelectual

Aplicação

Este sistema é baseado na plataforma Moodle e em outras ferramentas. A propriedade intelectual destes recursos é dos respetivos autores e podem ser aplicáveis termos e condições específicos para essas ferramentas e serviços.

Personalizações específicas da plataforma, tais como o tema (com a respetiva estrutura, aparência, imagens, etc.) e extensões da autoria de colaboradores, estudantes ou fornecedores do Politécnico de Leiria, são propriedade desta instituição e não podem ser copiados, alterados ou distribuídos sem a autorização expressa deste politécnico.

Conteúdos

Entende-se por conteúdos, toda a informação disponível para o utilizador, nomeadamente textos, imagens, vídeos e outros recursos e atividades disponibilizadas no sistema. Estes conteúdos são responsabilidade dos respetivos autores sendo que o Politécnico de Leiria não assume quaisquer responsabilidades jurídicas, éticas, financeiras ou outras, sobre estes recursos, sem prejuízo das garantias mínimas asseguradas pela legislação portuguesa e europeia que rege este sistema. No entanto, são propriedade do Politécnico de Leiria os conteúdos produzidos por colaboradores ou fornecedores no âmbito de uma relação contratual com este politécnico ou qualquer uma das suas unidades orgânicas, pelo que os mesmos não podem ser copiados, alterados ou distribuídos sem a autorização expressa desta instituição.

Responsabilidades do utilizador

A utilização da plataforma EAD pressupõe um processo de autenticação para que os utilizadores possam ter acesso aos recursos e participar nas atividades disponibilizadas no sistema. Este processo identifica o utilizador e os respetivos privilégios, garantindo que o mesmo apenas tem acesso à informação que se lhe destina, tal como definido na política de segurança e política de privacidade.

Ao ser titular de uma conta de utilizador do Politécnico de Leiria, o utilizador concorda que:

1. A sua conta é pessoal e intransmissível, não podendo ser utilizada por terceiros para aceder ou interagir com o sistema;
2. Deve proteger as suas credenciais de acesso, não divulgando a palavra-passe/senha de acesso. A senha é um código pessoal e não deve ser partilhada em nenhuma circunstância (os serviços do Politécnico de Leiria nunca solicitarão esta informação);
3. Caso tenha conhecimento que a sua conta de utilizador ou dados de autenticação foram utilizados indevidamente, deve reportar imediatamente a situação à Unidade de Ensino a Distância ou aos  Serviços de Informática do Politécnico de Leiria;
4. Não executará qualquer ação que possa lesar o Politécnico de Leiria ou qualquer um dos outros utilizadores do sistema através do acesso não autorizado a contas das quais não seja titular ou da exploração de falhas de segurança do sistema;
5. Não irá enviar quaisquer conteúdos inapropriados tais como, entre outros, conteúdo ilegal, odioso, difamatório, abusivo, ordinário, ameaçador, injurioso, maldoso, assediante, obsceno, indecente, invasivo da privacidade, racial, ética ou moralmente condenável, prejudicial ou atentatório da dignidade das pessoas, ou ainda que possa afetar negativamente a imagem do Politécnico de Leiria e das suas unidades orgânicas, bem como publicidade ou mensagens promocionais;
6. De acordo com a legislação portuguesa e europeia, não irá disponibilizar, enviar, transmitir, utilizar ou partilhar qualquer conteúdo, material ou informação que viole direitos de terceiros, nomeadamente direitos de propriedade intelectual, de confidencialidade, de imagem e de reserva à vida privada, e/ou sob os quais não tenha o direito ou a autorização para utilizar ao abrigo de qualquer lei;
7. Deve utilizar o sistema de uma forma responsável, prudente e cuidadosa, não devendo perturbar ou degradar a continuidade, integridade e qualidade dos recursos e funcionalidades da plataforma, de forma intencional ou negligente;
8. O Politécnico de Leiria e os seus colaboradores não assumem, total ou parcialmente, qualquer responsabilidade sobre danos causados pela conta de utilizador a terceiros, e que o utilizador assume a responsabilidade por quaisquer ações executadas pela sua conta ou pelos seus equipamentos de acesso, até ao limite da legislação em vigor.

Garantias

Até ao limite da legislação vigente, o Politécnico de Leiria não fornece quaisquer garantias, implícitas ou explícitas, do correto funcionamento deste sistema. A plataforma é fornecida tal como está e deve utilizá-lá por sua conta e risco, sendo o único responsável por qualquer prejuízo causado ao sistema e/ou equipamento informático ou por quaisquer outros danos ou prejuízos, incluindo perda ou corrupção de dados próprios ou de terceiros, que resultem da utilização dos materiais, conteúdos ou informações obtidas, por qualquer forma, neste sistema de informação.

O Politécnico de Leiria e os seus colaboradores assumem o compromisso de tentar garantir qualidade de serviço e o correto funcionamento da solução; no entanto, reservam-se ao direito de interromper o acesso ao sistema, pelo período que determinem como necessário, por quaisquer razões de ordem técnica, administrativa, de força maior ou outras que possam surgir e não estejam diretamente aqui contempladas. O Politécnico de Leiria, as suas unidades orgânicas e os seus colaboradores não poderão ser responsabilizados por qualquer suspensão ou interrupção no acesso ao serviço.

Política de segurança

Para mais informações, incluindo a política de cópias de segurança, deverá consultar a nossa política de segurança.

Política de privacidade

Para mais informações, deverá consultar as nossas política de privacidade e política de cookies.

Informações adicionais

Este sistema baseia-se na plataforma Moodle é gerido pela Unidade de Ensino a Distância do  Politécnico de Leiria. Caso persistam dúvidas, poderá contactar-nos através da nossa plataforma de apoio ao utilizador.

Os sistemas de informação do Politécnico de Leiria que suportam esta plataforma estão localizados em Portugal e, como tal, estão sujeitos à legislação Portuguesa e Europeia.

Terms and Conditions

The EAD platform is a web site, owned by the Polytechnic of Leiria (IPLeiria), providing resources and tools to support lecture activities (online or in the classroom) to IPLeiria and its departments. This document describes, generically, the terms of use of the EAD platform, as an integral part of IPLeiria's IT systems.

Intelectual property

The application

This system is based in the Moodle platform and many other tools. Intelectual property of these resources belongs to its owners and, as such, they can have specific terms and conditions.

Platform customizations, such as the theme (structure, appearance, images, etc.) and plug-ins made either by collaborators, students or IPLeiria vendors, are the property of the Polytechnic of Leiria and cannot be copied, changed or distributed without the consent of this institution.

Content

Contents, and by contents we mean every piece of information made available to the user (text, images, videos and various other resources), are the responsibility of their authors. Polytechnic of Leiria shall not be liable for any legal, ethical, financial or other issues related to these contents, without prejudice of the safeguards provided by the portuguese and european laws that rule this system. However, all authored contents, either by teachers, IPLeiria departments or other third-parties with a comercial relation with the Polytechnic of Leiria, are owned by this institution. Actions like copying, distributing or changing any of these contents should not be performed without IPLeiria's consent.

User responsabilities

Access to resources and activities will only be available once a user is authenticated. This process identifies the user and assigns him a specific profile and its privileges, guaranteeing that said user only has access to that role specific information, as defined in the security policy and privacy policy.

As an IPLeiria account holder, the user agrees that:

1. An user account is personal and non-transferable and cannot be used by third-parties to access or interact with the system.
2. As an user you should protect your credentials, by not giving out your password. Your passoword is personal and should not be available to anyone but yourself (Polytechnic of Leiria colaborators will never ask you for your password).
3. In case you become aware that your credentials where used for unauthorized access and actions, you should report the issue to the Distance Learning Unit or to the Polytechnic of Leiria IT services;
4. You shall not take any actions that can compromise Polytechnic of Leiria's infrastructure or any other user, through unauthorized access to another user's account or by exploring system security flaws or bugs;
5. You should not use this system to send or spread inappropriate contents containing, amongst other, hateful, abusive, threatning, ethically questionable, racial, obscene, that, in some way, can be harmful or put someone's privacy or dignity at risk or that directly or indirectly can affect negatively Polytechnic of Leiria and its organizational units, institutional image, marketing or communications.
6. According to the portuguese and european laws, you should not make available, share or use any content, material or information that violates third-parties rights, mainly copyright, confidentiality, image and the right to privacy.
7. This system should be used in a responsible, sensible and careful way, by not intentionally disturbing or degrading the quality and integrity of the platform's resources and functionalities.
8. Polytechnic of Leiria, its organizational units and collaborators will not be held responsible over any damages caused by an user account being used in a negligent or malicious way, up to the maximum extent permitted by law

Warranties

Polytechnic of Leiria, its organizational units and collaborators do not provide any guarantees, implicit or explicit, associated with the way the system works, up to the maximum extent permitted by the applicable law. This platform is made available as is and you should use it at your own expense. This means that the only one responsible for any misconduct that can cause damages to the system and its underlying subsystems and infrastructure, causing data corruption or, ultimately, data loss, is the user itself.

Polytechnic of Leiria and its collaborators are commited to ensure service quality and availability; however, Polytechnic of Leiria reserves the right to suspend system access, for a period deemed necessary, for any technical, executive or any other major reasons that may arise. Polytechnic of Leiria, its organizational units and collaborators will not accept responsibility for any interruptions of the service.

Security policy

For additional information, including our backups policy, check our security policy page.

Privacy policy

Further information about our privacy policy and our cookie policy is available for consultation.

Additional information

This system is based on Moodle, under the management of the Learning Distance Unit from the Polytechnic of Leiria. Any questions about this system and the way it operates can be directed at our user support system.

The Polytechnic of Leiria IT systems are located in Portugal, and as such, they are subject to the Portuguese and European law.

Last Update: 12 September 2016, 19:00

Política de privacidade

Quando utiliza este site, recolhemos e armazenamos algumas informações no seu dispositivo de acesso, bem como nos sistemas de informação do Politécnico de Leiria. Este documento descreve, genericamente, o tipo de informações que recolhemos e armazenamos nos nossos sistemas, em particular a informação armazenada na plataforma EAD e alguns dos seus sistemas de apoio.

Visitantes do site

Tal como a maioria dos sites na Internet, este site recolhe informações anónimas disponibilizadas pelos navegadores e servidores web, tais como tipo de navegador, preferências de idioma, site de origem, páginas visitadas, duração da visita, data e hora de cada pedido feito pelo visitante, etc. A recolha destas informações é feita com o objetivo de compreender como os nossos utilizadores utilizam o sistema, para podermos melhorar a qualidade e utilidade dos serviços que prestamos.

Podem ainda ser recolhidas informaçõe não-anónimas tais como endereços de IP. O sistema não utiliza estas informações para identificar os seus visitantes e não partilha estas informações com terceiros, sem prejuízo dos requisitos legais impostos pela legislação vigente (ou seja, esta informação pode ser partilhada com autoridades e forças de segurança, em cumprimento da legislação Portuguesa e Europeia) ou salvo indicação em contrário da presidência do Politécnico de Leiria ou da direção da Unidade de Ensino a Distância.

Gestão da não-monitorização

Utilizadores do site

Os visitantes do site podem autenticar-se no sistema com as credenciais fornecidas pelo Politécnico de Leiria para se tornarem utilizadores do site. Estas credenciais traduzem-se num nome de utilizador e uma senha pessoal que identificam inequivocamente o utilizador perante o sistema. Estes dados são os mesmos que utiliza para aceder a outros sistemas de informação do Politécnico de Leiria. Caso seja um estudante, funcionário ou outra pessoa devidamente autorizada para aceder a este sistema e desconheça os dados que deve utilizar, deve contactar os serviços de informática do Politécnico de Leiria para obter esta informação.

No âmbito das atividades letivas, este sistema gere e armazena nos sistemas de informação do Politécnico de Leiria um conjunto de informações pessoais sobre os seus utilizadores, tais como nome, apelido, endereço de e-mail, cidade/estado, país, idioma, descrição, endereço da página web, código de identificação interno, nome de utilizador, senha, instituição, departamento, telefone, telemóvel, morada, nome e apelido fonético, nome alternativo, fotografia, entre outras. Alguns destes dados são obtidos a partir de outros sistemas de informação do Politécnico de Leiria, recolhidos durante o processo de registo nos serviços académicos, recursos humanos ou no departamento ou unidade responsável pela relação do utilizador com a instituição. Para além destes dados pessoais, o sistema recolhe e armazena outras informações, tais como registos de acesso e de atividade, dados submetidos pelos utilizadores no âmbito das atividades letivas, entre outras.

Acesso aos dados

As informações recolhidas são, exclusivamente, utilizadas internamente pelo sistema para apoio às atividades letivas e, em casos devidamente autorizados pela presidência do Politécnico de Leiria ou pela direção da Unidade de Ensino a Distância, podem ser partilhadas com outros sistemas de informação da instituição para fornecer serviços adicionais ou avaliar os serviços existentes.

Estes dados podem ser consultados e revistos pelo próprio utilizador (com exceção de alguns campos do perfil do utilizador, cuja alteração deve ser feita centralmente nos Serviços de Informática do Politécnico de Leiria), bem como por alguns utilizadores com papeis muito específicos no sistema. 

O acesso à informação pessoal entre utilizadores está circunscrito aos contextos partilhados pelos participantes nas atividades letivas. Por exemplo, utilizadores inscritos numa unidade curricular podem ter acesso a informações de outros utilizadores que partilham esse mesmo espaço virtual, nomeadamente fotografia, nome, etc.

Para além destes dados poderão ser recolhidos outros tais como mensagens enviadas aos utilizadores, respostas em fóruns, entre outros, fruto das interações dos utilizadores com a plataforma. Estas informações são recolhidas apenas quando é necessário ou apropriado para cumprir os objetivos definidos para o sistema.

Estes dados não serão fornecidos a terceiros, sem prejuízo dos requisitos legais e institucionais.

Proteção da informação pessoal

O Politécnico de Leiria não irá facultar informações (potencialmente) pessoais a terceiros, com exceção das autoridades competentes, até aos limites da legislação vigente.

Na medida das suas capacidades, o Politécnico de Leiria tentará assegurar todas as medidas consideradas necessárias para proteger as informações armazenadas no sistema, contra acesso, utilização, alteração ou destruição de informações pessoais. No entanto, ao utilizar este sistema, o utilizador concorda que o Politécnico de Leiria e os seus colaboradores não fornecem quaisquer garantias e não são responsáveis por quaisquer prejuízos causados pela utilização deste sistema, sem prejuízo da legislação atualmente em vigor. Os utilizadores devem estar cientes deste facto sendo assumido que, ao utilizarem o sistema, estes concordam com estes termos e condições.

Cookies

Este sistema utiliza Cookies. Para mais informações consulte a página sobre a política de Cookies.

Alterações à política de privacidade

Se assim o entender e sem qualquer aviso prévio ou posterior, o Politécnico de Leiria poderá alterar esta política de privacidade de acordo com os objetivos e necessidades deste projeto. Recomendamos que os utilizadores visitem esta página com frequência para conhecimento de quaisquer alterações a esta política. A utilização deste site depois de qualquer alteração à sua política de privacidade irá constituir uma aceitação das alterações introduzidas.

Informações legais

Os sistemas de informação do Politécnico de Leiria que suportam esta plataforma estão localizados em Portugal e, como tal, estão sujeitos à legislação Portuguesa e Europeia. Para mais informações sobre a legislação que rege esta política, recomenda-se a consulta da Lei n.º 41/2004 de 18 de agosto, revista pela Lei n.º 46/2012 de 29 de agosto, que transpõe para a legislação portuguesa a diretiva europeia 2009/136/EC.

Informações adicionais

Este sistema baseia-se na plataforma Moodle, sob gestão da Unidade de Ensino a Distância do  Politécnico de Leiria. Caso persistam dúvidas, poderá contactar-nos através da nossa plataforma de apoio ao utilizador.

Privacy Policy

When you use this site, we collect and store information on your access device(s) and in the Polytechnic of Leiria (IPLeiria)'s servers. This document broadly describes the kind of information we collect and store in our systems, mainly the information stored in the EAD platform and some of its support systems.

Site Visitors

Like most websites, this site collects anonymous information using your web browser and the web servers you are connected to, such as browser type, language preferences, referral site, visited pages, visit duration, date and time of each request, etc. We collect this data to have a better understanding on how our users use the system, to improve the quality and usefulness of the services we provide to the IPLeiria's learning community.

We may also collect identifiable information like IP addresses. The system does not use this kind of data to identify visitors and does not share this information with third parties, except when required by law (e.g. information shared with the legal authorities to comply with the Portuguese and European legislation), by the IPLeiria's presidency or by the Distance Learning Unit managing director.

Site users

Site visitors can login using their IPLeiria's credentials. These personal credentials, username and password, identify unequivocally the user and bind him to the system. The same credentials can be used to access other information systems connected to the Polytechnic of Leiria. If you are a student, a employee or any other person with authorized access to this system and you do not know or have forgotten about your credentials, please feel free to contact IPLeiria's IT services to clarify the situation.

In regard to teaching activities, this system manages and stores personal information about its users, mainly first and last names, e-mail address, city/state, country, language, description, website URL, internal ID code, username, password, institution, department, phone number, cellphone number, address, first and last phonetic name, alternative name, photo, amongst other collectible information. Some of these details are obtained through other IPLeiria's IT systems when applying or modifying your registration details in our Academic Offices, Human Resources Office or any other departament or unit. Apart from these personal details, the system also collects and stores other information, such as access and activity logs, data submitted by users when involved in curricular activities, etc.

Data access

Collected information is, exclusively, used internally by our learning management system and, in some explicit cases, authorized by IPLeiria's board of directors or by the Distance Learning Unit's managing director. This information may be shared with other internal systems to provide additional services or as a way to audit the quality of existing services.

Some data can also be viewed and edited by users (with the exception of some fields associated with your personal profile, whose revision can be made through IPLeiria's IT services), just as well as some other users with very specific roles in the system. 

Access to personal user information between users is restricted to shared learning activities. For instance, users enrolled in a curricular unit will have access to information about the users that share the same virtual space, mainly profile picture, name, etc.

In addition, data regarding sent messages, forum posts, amongst others user interactions, may be collected by the platform. These informations are collected only when it is necessary or appropriate as a way of fulfilling previously defined objectives.

These details are not shared with third-parties, without prejudice of the legal and institutional requisites.

Personal information protection

The Polytechnic Institute of Leiria will not provide personal information to third-party entities, with the exception of competent authorities, within the limits of the current legislation.

The Polytechnic of Leiria will try to ensure, as far as possible, the application of all the measures necessary to protect personal information stored on this system against unauthorized access and usage, including information update or deletion. However, this means that, by using this system the user agrees with the terms of the service and with the notion that the Polytechnic Institute of Leiria and its colaborators will not be accountable for any damages caused while using this platform and its functionalities. By using the system, users should by aware that they are automatically agreeing with all the terms of the service.

Cookies

This system uses cookies. Please visit our Cookies Policy page to know more about them.

Updates to privacy policy

This cookie policy applies to this website, available to the public through the web address ead.ipleiria.pt. To its sole discretion, and without prior or subsequent notice, the Polytechnic of Leiria can update this privacy policy, accordingly to its goals and needs. We recommend users to visit and read this page regularly to be informed about any changes to this policy. By using the system after any policy updates, the user agrees with any changes made.

Legal information

The Polytechnic of Leiria IT systems are located in Portugal, and as such, they are subject to the Portuguese and European law. For more information regarding legislation governing this policy, it is recommend that you read the Decree law 41/2004 from 18 August, revised by the Decree law 46/2012 from 29 August, which transposes to the Portuguese law the European directive 2009/136/EC.

Additional information

This system is based on Moodle, under the management of the Learning Distance Unit from the Polytechnic of Leiria. Any questions about this system and the way it operates can be directed at our user support system.

Last Update: 27 September 2016, 20:15

Política de cookies

Quando utiliza este site, recolhemos e armazenamos algumas informações nos dispositivos de acesso, bem como nos sistemas de informação do Politécnico de Leiria, tal como é descrito na nossa política de privacidade. Este documento descreve, genericamente, o que são as cookies e porque são utilizadas na plataforma EAD, bem como alguns dos seus sistemas de apoio.

O que são e para que servem as cookies?

As cookies são pequenos ficheiros de informação que guardamos nos dispositivos dos nossos visitantes através do navegador (ou browser), com informações sobre a sessão, nomeadamente sobre a conta que eventualmente esteja autenticada, estado da sessão, etc.

Utilizamos dois tipos de cookies distintos:

• Cookies permanentes: ficam armazenadas no navegador e respetivo equipamento de acesso e são reutilizadas sempre que o visitante retorna ao site com esse ambiente de navegação.
• Cookies de sessão: são cookies temporárias que apenas se mantêm ativas durante o período da visita. Dependendo das definições, geralmente, estas  cookies são destruídas pelo navegador ao fechar a aplicação.

Podem também ser utilizados vários grupos de cookies:

• Cookies funcionais : essenciais ao correto funcionamento da solução (por exemplo, cookies com informação sobre o utilizador autenticado).
• Cookies analíticos : são cookies utilizadas para recolha de informações anónimas, por exemplo, sobre a forma como os utilizadores navegam no site, ferramentas utilizadas, etc., com o objetivo de melhorar o funcionamento do sistema.
• Cookies de terceiros : podem ser utilizadas cookies de terceiros sob as quais não temos qualquer controlo. Por exemplo, ao inserir um vídeo de uma plataforma de terceiros, estes sistemas podem criar cookies próprias que não estão sob o controlo direto do nosso sistema e que poderão ter uma política de cookies e de privacidade própria, fora do âmbito de aplicabilidade da política descrita neste documento. De qualquer modo, eventuais informações pessoais que sejam fornecidas pelos nossos utilizadores ao nosso sistema não serão enviadas em nenhuma circunstância e de forma intencional a serviços externos, com exceção de outros serviços do Politécnico de Leiria.

Cookies utilizadas

Como desativar as cookies?

As cookies poderão ser bloqueadas recorrendo às definições do seu navegador, de acordo com as suas preferências. No entanto a desativação das cookies para o domínio ead.ipleiria.pt poderá comprometer negativamente a experiência de navegação e o funcionamento do sistema, impedindo a correta utilização da plataforma. No entanto, para sua referência e à sua responsabilidade, apresentamos algumas informações úteis sobre a gestão de cookies em alguns dos navegadores mais utilizados:

• Google Chrome/Chromium
• Microsoft Internet Explorer
• Mozilla Firefox
• Opera
• Safari

Aplicabilidade e validade desta política de cookies

Esta política de cookies aplica-se a este site, disponível ao público pelo endereço ead.ipleiria.pt. Se assim o entender e sem qualquer aviso prévio ou posterior, o Politécnico de Leiria poderá alterar esta política de  cookies de acordo com os objetivos e necessidades deste projeto. Recomendamos que os utilizadores visitem esta página com frequência para tomar conhecimento de quaisquer alterações a esta política. A utilização deste site depois de qualquer alteração à sua política de cookies irá constituir uma aceitação das alterações efetuadas.

Informações legais

Os sistemas de informação do Politécnico de Leiria que suportam esta plataforma estão localizados em Portugal e, como tal, estão sujeitos à legislação Portuguesa e Europeia. Para mais informações sobre a legislação relativa às cookies que rege esta política, recomenda-se a consulta da Lei n.º 41/2004 de 18 de agosto, revista pela Lei n.º 46/2012 de 29 de agosto, que transpõe para a legislação portuguesa a diretiva europeia 2009/136/EC.

Informações adicionais

Este sistema baseia-se na plataforma Moodle, sob gestão da Unidade de Ensino a Distância do  Politécnico de Leiria. Caso persistam dúvidas, poderá contactar-nos através da nossa plataforma de apoio ao utilizador.

Cookies Policy

When you use this website, we, the Polytechnic of Leiria (IPLeiria), collect and store some information on your device(s) and in our systems, as described in our privacy policy. This document outlines cookies and why they are used in the EAD platform and some of its support systems.

Cookies: what they are and what purpose they serve?

Cookies are small information files stored in the devices of our visitors through their web browsers with information about their session, like the authentication state, which user is authenticated (if any), etc.

This system uses two types of cookies:

• Permanent Cookies: stored on the access device web browser, they are reused whenever the user returns to the site with that device and browser.
• Session Cookies: temporary cookies stored only during the course of the visit. Depending on the settings, these cookies are destroyed by the browser when the application is closed.

The system may also use other types of cookies:

• Functional Cookies: they are essential to the proper operation of the system (for instance, cookies with information about the authenticated user).
• Analytic Cookies: cookies used to collect anonymous information on how users browse the website, technologies used, etc., with the main goal of improving the system.
• Third-party Cookies: other service providers can use cookies over which we have no control. For instance, by using a video from a third-party system, other cookies can be created and linked to our system, which can have their own privacy and cookie policies. However, we do not exchange personal information directly from our system to third-party services, except with other IPLeiria systems.

Cookies used

How to disable cookies?

Cookies can be blocked through the browser settings, according to your needs. However, disabling cookies for this domain (ead.ipleiria.pt) can compromise functionality and your browsing experience. Nonetheless, as a reference, at your own responsibility, we present some useful information about cookie management in some of the most used browsers:

• Google Chrome/Chromium
• Microsoft Internet Explorer
• Mozilla Firefox
• Opera
• Safari

Applicability and validity of this policy

This cookie policy applies to this website, available to the public through the web address ead.ipleiria.pt. To its sole discretion, and without prior or subsequent notice, the Polytechnic of Leiria can revised this policy according to the needs and goals of the project. We recommend users to visit and read this page regularly to be informed about any changes to this policy. By using the system after any policy updates, the user agrees with any changes made.

Legal information

The Polytechnic of Leiria IT systems are located in Portugal, and as such, they are subject to the Portuguese and European law. For more information regarding legislation governing this policy, you should read the Decree law 41/2004 from 18 August, revised by the Decree law 46/2012 from 29 August, which transposes to the Portuguese law the 2009/136/EC European directive.

Additional information

This system is based on Moodle, under the management of the Learning Distance Unit from the Polytechnic of Leiria. Any questions about this system and the way it operates can be directed at our user support system.

Last Update: 12 September 2016, 18:00

Política de segurança

Este documento descreve, genericamente, as práticas e definições de segurança aplicadas a esta plataforma (ead.ipleiria.pt) como parte integrante dos sistemas de informação do Politécnico de Leiria.

Informações gerais

Este sistema faz uso das boas práticas de segurança vigentes, nomeadamente no que diz respeito à integridade, confidencialidade, disponibilidade e autenticidade da informação, na tentativa de proteger os sistemas de informação do acesso, utilização, destruição, disrupção e modificação não autorizados. A segurança deste sistema é apoiada por duas equipas distintas do Politécnico de Leiria:

• Serviços de Informática do Politécnico de Leiria: gestão e manutenção da segurança da infraestrutura tecnológica (equipamentos, rede, virtualização, correio eletrónico e serviços de apoio);
• Unidade de Ensino a Distância: assume a responsabilidade da segurança aplicacional da plataforma, nomeadamente ao nível da plataforma Moodle e serviços de software de apoio, no ambiente virtual fornecido (serviços Web, SGDB, sistema operativo, entre outros).

Acesso à informação

Apenas é fornecido o acesso considerado necessário para a execução das tarefas associadas aos perfis de utilizador. Situações excecionais carecem de autorização da presidência do Politécnico de Leiria ou da direção da Unidade de Ensino a Distância, no âmbito das competências delegadas pela presidência do politécnico.

Confidencialidade das senhas/palavras-passe

Todas as contas no sistema de informação devem estar protegidas com senhas (ou um método de autenticação similar) que permita inferir a responsabilidade pelas ações executadas na platforma. As senhas pessoais de contas locais armazenadas no sistema são cifradas, não sendo armazenadas senhas de contas de utilizador do domínio IPLeiria.pt no sistema. A transmissão de senhas entre os clientes e o serviço é feita de forma cifrada.

Os utilizadores são responsáveis por garantir a confidencialidade da senha de acesso da sua conta, garantindo que a mesma não é conhecida e/ou não possa ser utilizada por terceiros para executar ações em seu nome. Os utilizadores são os únicos responsáveis pelas ações executadas com as suas contas pelo que, caso a sua senha seja comprometida, devem proceder à alteração da mesma junto dos serviços de informática do Politécnico de Leiria no menor espaço de tempo possível.

Política de cópias de segurança

O sistema executa cópias de segurança automáticas semanais de todas as unidades curriculares que não estejam ocultas e que tenham sofrido alterações desde a última cópia de segurança. Estas cópias de segurança ocorrem em períodos (tipicamente) de menor tráfego, mas dado o volume de dados que é necessário processar, podem ter um impacto significativo na performance do sistema. Por questões relacionadas com a dimensão das unidades curriculares e dos recursos tecnológicos disponíveis, apenas é mantida uma cópia de segurança por cada unidade curricular. Os utilizadores são responsáveis por manter as suas próprias cópias de segurança da informação que introduzem ou descarregam da plataforma. As cópias de segurança são destruídas quando os custos da sua manutenção não compensam os benefícios. Atualmente este período está definido para dois anos letivos.

Se tecnicamente possível, para além do sistema com os conteúdos do ano letivo em curso, são disponibilizadas os sistemas que suportaram as atividades educativas dos dois anos letivos imediatamente anteriores ao ano letivo corrente. Estas plataformas servem apenas para consulta de informação e não devem ser atualizados quaisquer recursos nestas instâncias (dado que não são efetuadas cópias de segurança dos mesmos).

Informações adicionais

Este sistema baseia-se na plataforma Moodle, sob gestão da Unidade de Ensino a Distância do  Politécnico de Leiria. Caso persistam dúvidas ou encontre um problema relacionado com a segurança do sistema, deverá contactar-nos através da nossa plataforma de apoio ao utilizador.

Ao utilizar este sistema os utilizadores concordam que, para além do imposto pela legislação vigente, o Politécnico de Leiria e os seus colaboradores não fornecem quaisquer garantias de segurança implícitas ou explicitas. Os utilizadores são os únicos responsáveis pela proteção da confidencialidade, integridade, disponibilidade, autenticidade e não-repúdio da informação que fornecem/obtêm do sistema, bem como por manter cópias de segurança dessa informação.

Security Policy

This document describes, generically, the security practices and definitions applied to this platform (ead.ipleiria.pt) as an integral part of the Polytechnic of Leiria's IT systems.

General information

This system uses current known security best practices, mainly concerning information integrity, confidentiality, availability and authenticity, protecting our IT system from unauthorized information access, deletion, disruption or modification. This IT system is support by two distinct teams:

• Polytechnic of Leiria's IT services: management and security of the technological infrastructure (equipments, networks, visualization, email and support services);
• Distance Learning Unit: has the responsibility to insure the platform's operational security, mainly at the software level. This includes Moodle software and its support services (web service, database, operating system, etc.).

Information access

Access is only provided when considered necessary to the execution of associated user profile tasks. Exceptional situations will always require a special authorization order provided by Polytechnic of Leiria's board of directors or the Distance Learning Unit managing director.

Password confidentiality

All user accounts present in this system should be protected by a password (or any another similar method of authentication) that allows the attribution of responsibilities by any actions taken in this platform. Local accounts passwords stored in the system are encrypted. Passwords from IPLeiria.pt domain accounts are not stored in this system. Password and data exchange between the clients and the service should always be made using encrypted channels.

Users have the responsibility of guaranteeing the confidentiality of their account's password, insuring that password cannot be used by a third-parties to execute actions in their name. Users are the only responsible for the actions made with their accounts. If an user account gets compromised, said user should immediately request a password reset at Polytechnic of Leiria's IT services.

Backup policy

The system automatically creates backup copies of all curricular units which have not been hidden and have been updated since the last automatic backup, in a weekly cycle. These programmed securities copies will occur in low traffic periods, given the volume of data which has to be processed and the impact it may have in the system's performance. Due to questions related with curricular unit size and the available technological resources, only one backup of each curricular unit is saved. Users are responsible for the maintenance and management of their own backups. Previously backup copies are destroyed due to the maintenance costs. Security copies of all curricular units are maintained for a period of up to two academic years.

If technically viable, content support systems for previous academic years will be made available along side the current year system. These systems will only be available for querying information and no backups are made on this systems, thus they should not be used for learning activities.

Additional information

This system is based on Moodle, under the management of the Learning Distance Unit from the Polytechnic of Leiria. Any questions about this system and the way it operates can be directed at our user support system.

By using this system users agree that, besides what is imposed by the current legislation, the Polytechnic of Leiria and its colaborators will not offer any sort of additional security insurance, implicit or explicit. Users are liable to protect the confidentiality, integrity, availability, authenticity and the non-repudiation of the information they exchange with the system, as well as maintaining backup copies of said information.

Last Update: 27 September 2016, 20:15